Kids and family

You are reading the original text

Thank you for your interest in a translation into plain language. Unfortunately, we cannot offer the article in plain language at this time. We are trying to expand the range.

Thank you for your interest in a translation into sign language. Unfortunately, we cannot offer the article in sign language at this time. We are trying to expand the range.

Bilingual Classes

In Hamburg, your child has the opportunity to attend a bilingual class where students are educated in two languages from day one.

What bilingual teaching means

Bilingual schools employ German and native speakers of other languages to teach classes – for example in history or geography – in two languages. The proportion of teaching in the foreign language increases continuously with the duration of the course. Besides the factual content, pupils also gain intercultural communication skills in this way. The courses are addressed to both children from bilingual families and to children whose mother tongue is German.

Bilingual teaching at primary schools

In Hamburg, there are bilingual primary schools with

  • German-Italian,
  • German-Portuguese,
  • German-Spanish and
  • German-Turkish classes.

In addition, six primary schools in Hamburg have set up so-called "Immersion Classes" in which all courses (except German lessons) are held exclusively in English.


Bilingual teaching at secondary schools

In principle, pupils can continue attending these bilingual classes at secondary schools until the end of year 10 or even until the A levels. At selected comprehensive schools and grammar schools there is bilingual teaching in English, French and Chinese.


Bilingual school leaving qualifications

Certain grammar schools and comprehensive schools in Hamburg offer the possibility to gain a bilingual double degree that entitles its holder to enrol in study programmes at universities and higher education institutions abroad (International Baccalaureate or AbiBac).


More information

In addition to regular courses, many schools offer extracurricular activities (working groups) where pupils can also learn foreign languages. You can obtain further details on language teaching at your child’s school.

If you would like advice on bilingual education, you can contact the School Information Center (SIZ).